08 decembrie, 2019

5 Comentarii

  1. 1

    Anonim

    Felicitări pentru articol ! Poate mai trebuia subliniat că unii elevi , deşi doar boicoteză şcoala, uneori susținuți chiar de „Consiliul elevilor”, ba chiar şi de cel …”al părinților”(de bani gata!), nu boicotează niciodată avantajele (f.f.f.numeroase social) ce decurg din statutul de elev/student (doar cu …numele) !!!

    Reply
    1. 1.1

      Anonim

      Aveți mare dreptate!

      Reply
  2. 2

    Delia Dumitrica

    Eu nu știu ce să mai zic! Mie mie se pare mai degrabă o implicare indirectă a elevilor într-un boicot început de la vârful statului. Oameni buni, am văzut că au tot apăsat pe eroarea capitală de a-l considera pe St. O. Iosif autorul unei poezii a lui H. Heine. Buuun! Traducerea poeziei în limba română îi aparține lui St. O. Iosif și știm (depinde) foarte bine că o traducere reușită nu este una literală, ci facută în spiritul limbii în care se traduce (stim -depinde- că orice limbă are cuvinte și expresii intraductibile sau greu traductibile în alte limbi), iar aportul traducătorului este unul însemnat . Astfel, forma poeziei în limba română îi aparține lui St. O. Iosif, nu lui H. Heine. Da, ar fi fost corect să se fi precizat autorul poeziei originale și autorul traducerii. Acum, ca profesor de română, mă întreb și vă întreb : a fost această fină, fină inadvertență un impediment în rezolvarea cerințelor? A fost cumva vreo cerință referitoare la autor la care elevii să fi răspuns greșit din cauza erorii acesteia? NU. Au fost induși în eroare elevii de aceasta inadvertență? Nu. Stiu că au fost situații în anii precedenți în care au existat erori grave (uneori de scriere) în redactarea subiectelor, dar, de data aceasta revolta nu e justificată. Evident, persoanele care ar trebui să controleze modul în care se redactează subiectele trebuie să fie experți în domeniu și nu altceva, este edevărat. Dar de data aceasta au sărit calul, implicându-i pe copii în niște jocuri politice murdare , ca de obicei. După ce că elevii din ziua de azi sunt din ce în ce mai dezinteresați de studiu, acum asta ne mai lipsea: să boicoteze un examen de nivel național. Dar de ce nu l-au boicotat pe expreședintele Băsescu, după ce a spus în gura mare că elevii ar putea s-o lase mai ușor cu studiul , că nici el nu a fost un elev eminent? Spunând așa ceva tocmai la festivitatea de deschidere a unui an școlar, a dovedit el însuși a fi un IMINENT…pericol social. Dacă până atunci îl simpatizam oarecum, atunci mi-a demonstrat că nu era un exponent al elitelor și nici unul care să promoveze excelența, ci numai pe aceia mediocri. Întorcându-mă la boicotul elevilor, mă bucur că argeșenii noștri au fost oameni cu scaun la cap. Până la urmă, simularea se numește ”simulare” tocmai fiindcă e orientativă și poate să tragă semnale obiective de alarmă elevilor, profesorilor, părinților. Și încă un lucru : toți se plâng, nevoie mare, că elevilor nu li se dezvoltă spiritul creator. Poftim? Păi spiritul creator vine din lectură, dragi elevi, dragi părinți și stimați ”Gică-Contra”, nu din Faceboock, nu din filme etc. . Cu stimă, Delia D.

    Reply
    1. 2.1
  3. 3

    Anonim

    Elevii Bulă şi Gygel au adormit de mult în timp ce „diriga” îi „dăscăleşte” printr-o Predică de…Zile Mari !

    Reply

Răspunde-i lui Anonim Anulează comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată.

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Site deţinut de SC Argeşul Liber S.A.